Sphalérite en cristaux bien individualisés, brun rougeâtre à brun très sombre, associée à des cristaux de tétraédrite gris-noir métallique. Les cristaux de sphalérite présentent des formes cristallines nettes, avec une coloration profonde laissant apparaître des tonalités rouge-brun par transparence sous un éclairage intense. La tétraédrite, à l'éclat métallique marqué, forme un contraste saisissant avec la sphalérite.
Un échantillon provenant de la classique carrière d’Usclas-du-Bosc, près de Loiras, Hérault, un gisement réputé pour ses associations de sphalérite et de tétraédrite, notamment sur dolomite.
 
Sphalerite as well-defined crystals, dark brown to reddish-brown, associated with metallic grey-black tetrahedrite. The sphalerite crystals display distinct crystal forms, with deep coloration revealing attractive reddish-brown tones in transmitted light. The strongly metallic tetrahedrite provides a striking contrast with the sphalerite.
A specimen from the classic Usclas-du-Bosc quarry, near Loiras, Hérault, France, a locality well known for its sphalerite and tetrahedrite associations, particularly on dolomite.
 
Provenance : Usclas-du-Bosc quarry (Loiras quarry; Pioch Camp quarry), Usclas-du-Bosc, Lodève, Hérault, Occitanie, France
 
FoV : 2.5mm
 
Taille Boite/box size : 3.5x4cm, étiquetée / labelled