Élégant spécimen de millerite se présentant sous forme de fines aiguilles métalliques, allongées et légèrement flexueuses, se développant sur une matrice de cristaux clairs. Les filaments, d’un aspect soyeux à submétallique, montrent une teinte gris argenté à légèrement dorée selon l’orientation de la lumière. Les cristaux aciculaires, typiques de la millerite, traversent et surplombent une matrice constituée de cristaux translucides à blancs, probablement calcite, dont les faces bien développées offrent un contraste marqué avec les aiguilles sombres. La finesse et la délicatesse des fibres métalliques apportent une grande légèreté visuelle à l’ensemble, avec des lignes élancées qui structurent la composition. Quelques micro-cristallisations secondaires peuvent être observées le long des aiguilles, ajoutant de la texture et de l’intérêt au spécimen.
 
An elegant specimen of millerite occurring as fine, elongated metallic needles, slightly curved and delicately developed on a matrix of light-colored crystals. The filaments display a silky to submetallic luster, with a silver-gray to slightly golden hue depending on the light angle.
The acicular crystals, typical of millerite, cross and rest upon a matrix of translucent to white crystals, likely calcite, whose well-formed faces provide strong contrast with the darker needles.
The thinness and delicacy of the metallic fibers give the specimen a very light and refined appearance, with slender lines structuring the composition. Minor secondary micro-crystallizations can be observed along the needles, adding texture and interest.
 
Provenance : Berceto, Parma Province, Emilia-Romagna, Italy
 
In a Boite/box 2.8x2.8cm, étiquetée / labelled
 
FoV : 2.5mm