Cette dufrénoysite de Lengenbach, Suisse, présente une élégante association de cristaux aciculaires à prismatiques d'un gris acier à noir métallique, intimement liés à une matrice de dolomite claire.
Les cristaux allongés de dufrénoysite forment des gerbes et des agrégats rayonnants qui se détachent avec contraste sur les cristaux translucides de dolomite. Leur éclat métallique à submétallique met en valeur les fines stries longitudinales caractéristiques de l'espèce, tandis que leur disposition enchevêtrée confère une grande richesse visuelle au spécimen.
 
This dufrenoysite from Lengenbach, Switzerland, displays an elegant association of steel-gray to metallic-black acicular to prismatic crystals set on a light-colored dolomite matrix.
The elongated dufrenoysite crystals form radiating sprays and intergrown aggregates that stand out beautifully against the translucent dolomite crystals. Their metallic to submetallic luster highlights the characteristic longitudinal striations of the species, while their intricate arrangement provides remarkable visual depth.
 
Provenance : Lengenbach Quarry, Fäld, Binn, Goms, Valais, Switzerland
 
FoV : 2.5mm
 
In a Boite/box 2.8x2.8cm, étiquetée / labelled